Localization ?

j'ai trouvé sur http://www.blue-tec.com une suite nommée "Localization Suite" (original!). J'aimerais savoir qui parmi vous utilise cette suite et ses fichiers .loc? j'ai l'impression que cela vient de GNU et n'est pas franchement adapté au Mac, mais au developppement sous Linux ou UNIX.
Commentaires appréciés!