Animation Widget-like

Bonjour à  tous,

je cherche à  savoir comment réaliser l'effet d'apparition des Widgets (lorsqu'on appelle le Dashboard) sur une NSView.
Evidemment, j'ai pensé tout de suite à  CAAnimation afin de modifier la frame de la view + ajout un fade. Sauf qu'il faudrait plutôt comme une capture de la vue, afin qu'elle se pixellise lorsque j'augmente/diminue la frame (cf Dashboard toujours).
Pour l'instant, le contenu de ma vue se resize en meme temps, donc forcément ça donne pas la même chose.

J'imagine mal devoir capturer la vue et d'inserer une imageView par dessus et d'animer celle-ci plutôt que directement la vue.
CoreAnim ne propose-t-il pas un tel effet de "lock" sur une frame précise afin de pixelliser le contenu si la taille de la vue augmente?

Merci