types de fichiers et save Panel

Bonjour,

suite à  un soucis de "bug" de coreAnimation avec des document-based apps, (un pomme-S détruit le contenu des layers) j'ai réécrit à  la main une méthode save:. J'invoque donc un savePanel, et j'indique les "types de fichier" autorisés : et c'est là  que je sèche : dans mon info.plist il y a une liste de types de fichier avec un nom et une extension. J'ai deux "types" de fichiers différents ayant la même extension (csv séparés par des tab, et csv séparé par des points-virgules). Comment faire "apparaà®tre" un popup afin de sélectionner le bon type de fichier, et faire en sorte que ce soit le bon qui soit "écrit" ?

j'ai créé une "accessoryview" contenant un popup et j'ai connecté l'action à  un controleur. Dans ce controleur, je veux changer le type de fichier de la savePanel : je fais donc un setRequiredType: mais que nenni.