Redimentionnement "live"

Bonjour à  tous. J'ai dans une fenêtre, 3 NSTableView côte-à -côte, placés dans une NSView (afin de pouvoir ajuster une 4ème tableView, au-dessous des 3 autres, avec une NSSplitView). En fait, comme l'interface de iTunes, lorsque "explorer" est en service. Ma question: comment faire pour que les 3 champs suppérieurs se redimentionnent proportionnellement avec la fenêtre? Via Interface Builder, ce n'est sauf erreur pas possible, car les 3 champs grandissent de la même façon que la fenêtre, ce qui fait que la "largeur" total des 3 champs combinés dépasse celle de la fenêtre (en se superposant). Je pense que je dois sous classer un objet, mais lequel? celui de la fenêtre, de la vue ou de mes tableView?
J'espère que mon explication a été assez clair...