Soumettre une app

Bonjour à  tous,

C'est mon premier message sur le forum, j'espère être dans la bonne section.
Voilà , je viens de finir ma première app pour Iphone avec Nimblekit (que je recommande au passage).
J'ai un compte chez apple.
Par contre, impossible de franchir la première étape et de produire l'archive pour Itunes Connect.
Je ne suis pas très balèze en Anglais et la doc sur le site d'apple est assez obscure pour moi. Les Bundle Id, info plist etc, je n'y arrive pas !!!
Je recherche donc un tuto complet qui pourrait me permettre de valider cette app sur laquelle j'ai bossé un sacré moment.
Je précise que j'ai cherché un bon moment sans succès.

Merci pour votre aide précieuse.

Gilles