Création d'une nouvelle app dans iTunesConnect et langue par défaut

2»

Réponses

  • SmySmy Membre
    15:38 modifié #32
    Céroce, tu m'as grillé de quelques secondes :)

    Lisez vos emails, "iTunes Connect: Editing the default language for your app" !
  • Bonjour à  tous,



    Je suis nouveau sur CocoaCafé et poste ici mon premier message.

    Après recherche sur le forum, je pense être confronté à  un problème similaire à  celui de muqqadar. En tout cas, l'origine du problème semble être la même.

    Une petite précision avant toute chose : je ne suis pas développeur mais chef de projet, désolé...



    Voici mon problème : Nous avons publié deux applications en Français, mais sur la fiche descriptive de ces deux apps nous pouvons remarquer qu'il était inscrit : "Langue : Anglais". Pourtant dans iTunesConnect nous avons configuré le Default Language en "French". Vous trouverez attaché à  ce message des captures d'écran.



    Un indice : Nous avons intentionnellement créé notre compte iTunes en Anglais.



    Pensez vous qu'il soit possible de changer la langue en Français ? Pensez vous qu'il soit nécessaire de mettre à  jours l'application pour cela ?



    Merci pour vos réponses,

    A bientôt



    Benoit
  • gilvgilv Membre
    août 2012 modifié #34
    Salut,



    C'est la langue par défaut sur iTunes store que tu veux changer ?



    Voir ce blog http://www.ipup.fr/news.php?id=7030
  • Salut Gilv,



    Oui, c'est la langue de l'application (affichée dans iTunes Store) que je souhaite mettre en Français. Certaines personnes nous envoient des messages pour nous dire qu'ils hésitent à  télécharger notre App car ils pensent qu'elle est en Anglais.
  • gilvgilv Membre
    août 2012 modifié #36
    Benditbeuh,



    Le lien de mon post précèdent t'explique comment faire ...
  • Merci Gilv pour le lien, mais cela ne change rien puisque la langue par défaut de l'application était bien configurée en "French".

    Cependant, sur l'iTunes Store, il est encore et toujours écrit "Langue : Anglais".



    C'est un véritable mystère pour moi. Avez vous une idée ?
  • gilvgilv Membre
    août 2012 modifié #38
    Ton app a bien deux langues image/huh.gif' class='bbc_emoticon' alt='???' /> English, French car dans la copie d'écran que tu as mis dans ton post (partie basse) ne concerne que la sélection de la langue des metadata de ton app et pas les langues dispo dans ton app

    (partie haute).
  • BenditbeuhBenditbeuh Membre
    août 2012 modifié #39
    Je viens de trouver une piste...

    Lorsque j'accède à  la page Binary Details de l'App, je lis la ligne suivante :

    `
    Localizations :  ( "en" )
    




    Ne devrait il pas être inscrit :


    Localizations :  ( "fr" )
    




    ?
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.