Le travail effectué est très impressionnant, mais je ne comprends pas très bien la différence entre Vinocellar et Vinolist. à qui s'adresse l'un vs l'autre ?
Le travail effectué est très impressionnant, mais je ne comprends pas très bien la différence entre Vinocellar et Vinolist. à qui s'adresse l'un vs l'autre ?
Il suffit de regarder le tableau sur la page d'accueil:
En gros certains utilisateurs veulent gérer le placement des bouteilles en cave, les notes de dégustation, les guides pros... et d'autres non.
J'avoue que je trouve la liste de features un peu confondante. En revanche, le petit texte qui résume l'app juste en dessous des gros boutons "discover" est très bien fait. Il devrait être avant la liste AMHA.
De plus, et c'est complètement subjectif, j'ai un peu de mal avec "quel application de vin êtes vous ?" Autant en anglais "Which wine apps are you?" ça marche, autant en français "application de vin" me dérange, sans que je sois capable de proposer mieux non plus...
On perd le mot "vin" (en anglais, et en français, on pourrait penser à vini, vidi, vici trop rapidement), mais avec les images, et si on tombe dessus, c'est qu'on s'intéresse au vin quand même...
En mettant " Vino app ", on perd le mot clé de l'URL, mais on se rapproche du nom des apps...
On perd le mot "vin" (en anglais, et en français, on pourrait penser à vini, vidi, vici trop rapidement), mais avec les images, et si on tombe dessus, c'est qu'on s'intéresse au vin quand même...
En mettant " Vino app ", on perd le mot clé de l'URL, mais on se rapproche du nom des apps...
Wouah, vous êtes à fond !
C'est vrai que ça le fait plus en anglais qu'en français...
J'avoue que je trouve la liste de features un peu confondante. En revanche, le petit texte qui résume l'app juste en dessous des gros boutons "discover" est très bien fait. Il devrait être avant la liste AMHA.
Oui, c'est possible. Peut-être la mettre avant.
Sinon, je trouve la liste des fonctions claires moi.
L'utilisateur n'a qu'à prendre 1 minute pour savoir si il veut dépenser 4 ou 9 euros.
ça veux surtout dire que c'est une tendance récente en Chine, un marché émergent a grand potentiel pour le vin et les produits connexes. Tu fera peut-être des ventes en Chine, dans 20 ans, qui sait ?
Je vends plus au Brésil qu'en Espagne, alors que l'Espagne est un très gros producteur de vins... (mais que la crise fait qu'ils ne doivent pas avoir de quoi se payer des iPads...)
Cela vient peut être du fait qu'Android et BlackBerry sont prépondérant en Espagne par rapport à iOS.
Réponses
Volontiers avec la température actuelle.
La fameuse liste des nouveautés qui ne rentre pas en taille dans les blocs alloués par iTunes Connect ! Trop de caractères.
Faut le faire !
Je teste ça à mon retour, je suis en vadrouille là ...
On m'a déjà remonté quelques petits bugs.
Mais que font mes beta-testeurs ? ;-)
Le travail effectué est très impressionnant, mais je ne comprends pas très bien la différence entre Vinocellar et Vinolist. à qui s'adresse l'un vs l'autre ?
Il suffit de regarder le tableau sur la page d'accueil:
http://www.viniapps.com
En gros certains utilisateurs veulent gérer le placement des bouteilles en cave, les notes de dégustation, les guides pros... et d'autres non.
Question à la c*n :
Alors, les amateurs de vins se trouvent où ? France ? US ? UK ? Etc. ?
J'avoue que je trouve la liste de features un peu confondante. En revanche, le petit texte qui résume l'app juste en dessous des gros boutons "discover" est très bien fait. Il devrait être avant la liste AMHA.
De plus, et c'est complètement subjectif, j'ai un peu de mal avec "quel application de vin êtes vous ?" Autant en anglais "Which wine apps are you?" ça marche, autant en français "application de vin" me dérange, sans que je sois capable de proposer mieux non plus...
Félicitations en tout cas.
" Quelle ViniApp êtes-vous ? "
"Which ViniApp are you?"
On perd le mot "vin" (en anglais, et en français, on pourrait penser à vini, vidi, vici trop rapidement), mais avec les images, et si on tombe dessus, c'est qu'on s'intéresse au vin quand même...
En mettant " Vino app ", on perd le mot clé de l'URL, mais on se rapproche du nom des apps...
De plus en plus en .. Chine !
Wouah, vous êtes à fond !
C'est vrai que ça le fait plus en anglais qu'en français...
Oui, c'est possible. Peut-être la mettre avant.
Sinon, je trouve la liste des fonctions claires moi.
L'utilisateur n'a qu'à prendre 1 minute pour savoir si il veut dépenser 4 ou 9 euros.
Oui, mais ils attendent une version chinoise alors parce que je ne vends pas en chine.
Voilà où je vends depuis 2 jours:
Ce n'est pas moi qui le dis, mais l'émission économique de BFMTV consacré au vin.
C'est pas parce qu'ils achètent du vin ou font du vin, qu'ils veulent gérer une cave à vin !
Sinon, je vendrais 20 fois plus en Espagne et Italie.
Cela vient peut être du fait qu'Android et BlackBerry sont prépondérant en Espagne par rapport à iOS.
Je l'avais lu en effet, c'est sûrement l'explication. Cette carte est terrible !
Mais s'ils sont prépondérants, c'est p-e une histoire de moyens et de crise non ?